| Nome scientifico |
Famiglia | N° FH |
Nome italiano |
Propriétés Lessico |
Principes actifs |
Utilisation | Niveau toxicité |
Notes sur la toxicité |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Achillea millefolium | Asteraceae Asteroideae | 2117 | Millefoglio | Antiseptique, cicatrisant, antispasmodique, carminative. | huile essentielle, résine, tanin, alcaloïde, glucoside. | On utilise les sommités fleuries, les feuilles et les graines. | ||
| Achillea millefolium | Asteraceae Asteroideae | 2117 | Millefoglio | cicatrisante, antispasmodique, anti-inflammatoire | huiles essentielles | |||
| Aconitum gr. vulparia aggr. | Ranunculaceae | 133 -136 | Analgésique utilisé à dose extrêmement réduite (1/10 milligramme) surtout pour les névralgies faciales. | un alcaloïde nommé Aconitine. | extrêmement toxique | |||
| Aconitum napellus aggr. | Ranunculaceae | 138 - 140 | Analgésique utilisé à dose extrêmement réduite (1/10 milligramme) surtout pour les névralgies faciales. | un alcaloïde nommé Aconitine. | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines | ||
| Aconitum neomontanum | Ranunculaceae | 139 | Aconito napello | sédatif, analgésique, anti-inflammatoire | alcaloïdes | rhizome, feuilles | ||
| Aconitum vulparia aggr. | Ranunculaceae | 133 / 136 | Luparia | Analgésique utilisé à dose extrêmement réduite (1/10 milligramme) surtout pour les névralgies faciales. | un alcaloïde nommé Aconitine. | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines | |
| Adonis vernalis | Ranunculaceae | 209 | Adonide gialla | cardiotonique | hétérosides | plante entière | ||
| Aesculus hippocastanum | Hippocastanaceae | 1400 | Ippocastano | Pathologie veineuse | peu toxique | Fruits non mûrs et péricarpe | ||
| Aesculus hippocastanum | Hippocastanaceae | 1400 | Ippocastano | vasoconstricteur, phlébotrope, action vitaminique P, anti-inflammatoire | saponosides, coumarine, tanins | graines, écorce | ||
| Agrimonia eupatoria | Rosaceae Rosoideae | 927 | Agrimonia comune | Astringent, anti-inflammatoire, cicatrisant, diurétique, résolutive, | tanin, huile essentielle, gomme. | vulnéraire.On utilise les sommités fleuries. | ||
| Agrimonia eupatoria | Rosaceae Rosoideae | 927 | Agrimonia comune | astringent | tanins, hétérosides flavonoïques | feuilles, fleurs | ||
| Agropyron repens | Poaceae | 2685 | Caprinella | Diurétique, adoucissant, dépuratif, émollient. | sels minéraux, huile essentielle, triticine. | On utilise le suc de la plante et les racines. | ||
| Agropyron repens | Poaceae | 2685 | Caprinella | diurétique, anti-inflammatoire (voies urinaires et cistites) | sel de K, mucilages | rhizome | ||
| Agrostemma githago | Caryophyllaceae Silenoideae | 413 | Gittaione comune | hémolytique toxique | saponosides | graines, plante | ||
| Ajuga reptans | Lamiaceae | 1621 | Bugula | Vulnéraire, tonique et astringente. | tanin, saponine, glucoside. | On utilise la plante entière sans les racines. Entre dans la composition du thé suisse. | ||
| Alchemilla vulgaris aggr. | Rosaceae Rosoideae | 993 | Ventaglina comune | Astringente, tonique. | tanin, acide ellagique. | On utilise les feuilles. | ||
| Alchemilla xanthochlora aggr. | Rosaceae Rosoideae | 993 - 994 | Astringente, tonique. | tanin, acide ellagique. | On utilise les feuilles. | |||
| Alliaria petiolata | Brassicaceae | 616 | Alliaria comune | Antiseptique, détersive, diurétique, expectorant, stimulant, vulnéraire. | hétéroside azoté', huile essentielle, enzyme. | On utilise toute la plante sans la racine. | ||
| Alliaria petiolata | Brassicaceae | 616 | Alliaria comune | antiseptique externe, diurétique, expectorant | hétérosides | |||
| Allium cepa | Liliaceae | 2875 | Cipolla | diurétique, antiseptique, hypoglycémiant | huiles essentielles | bulbe | ||
| Allium sativum | Liliaceae | 2873 | Aglio comune | antiseptique, anthelmintique, hypotenseur, vermifuge, à l'étude pour la prévention des cancers | huiles essentielles | bulbe | ||
| Allium ursinum | Liliaceae | 2870 | Aglio orsino | Antiseptique, hypotensive, diurétique, stimulant, tonique, vermifuge. | allicine (antibiotique), enzymes, vitamines A, BI, B2, PP, C. | On utilise les bulbes.Rare. | ||
| Allium ursinum | Liliaceae | 2870 | Aglio orsino | antiseptique, anthelmintique, hypotenseur, vermifuge, à l'étude pour la prévention des cancers | huiles essentielles | bulbe | ||
| Alnus glutinosa | Betulaceae | 257 | Ontano comune | astringent, cicatrisant, fébrifuge | tanins | feuilles, écorce | ||
| Althaea officinalis | Malvaceae | 510 | Altea comune | Adoucissante, béchique, émolliente. | mucilage, sels minéraux, glucides, vitamine C. | On utilise toute la plante. Rare. | Toxique si on la mêle à l'alcool fort, au tanin ou au fer.. . RARA da non raccogliere | |
| Anethum graveolens | Apiaceae | 1466 | Aneto puzzolente | diurétique, carminatif | essence | fruits, racine | ||
| Angelica archangelica | Apiaceae | Angelica di Boemia | Apéritive, antiseptique, carminative, digestive, stomachique, sudorifique, tonique. | coumarine, acides, tanin, glucides. | On utilise les feuilles (printemps), la tige, les racines et les graines. | peu toxique | Toute la plante | |
| Anthyllis vulneraria s.l. | Fabaceae | 1149 - 1153 | Vulneraria comune | Astringente, dépurative, vulnéraire. | tanin, saponosides, flavonoïdes. | On utilise la plante entière. | ||
| Aquilegia vulgaris | Ranunculaceae | 126 | Aquilegia comune | Calmante, antiseptique, astringente, détersive. | glucoside cyanogénétique, lipide, enzyme, vitamine C. | On utilise les graines, les fleurs, feuilles et racines. Usage externe uniquement sur prescription médicale. | toxique | Toute la plante, en particulier les graines. RARA da non raccogliere |
| Arbutus unedo | Ericaceae | Corbezzolo | antidiarrhéique, anti-inflammatoire / stimulation sanguine | tanins / anthocyanosides | fruits, feuilles | |||
| Arctium lappa | Asteraceae Asteroideae | 2199 | Bardana maggiore | Antidiabétique, antidiarrhéique, antiseptique, cholérétique, dépurative, diurétique, hypoglycémiante, sudorifique. | tanin, huile essentielle, potassium, résine, hétéroside, principe antibiotique. | On utilise les racines fraîches, les feuilles et les graines. | ||
| Arctium lappa | Asteraceae Asteroideae | 2199 | Bardana maggiore | Affections cutanées | ||||
| Arctium lappa | Asteraceae Asteroideae | 2199 | Bardana maggiore | antifuronculeux, diurétique | hétérosides | |||
| Arctostaphylos uva-ursi | Ericaceae | 783 | Uva ursina | Infection urinaire | peu toxique | Feuilles | ||
| Armoracia rusticana | Brassicaceae | 644 | Barbaforte | Antianémique, Antiscorbutique, Béchique, Diurétique, Emménagogue, Expectorant, Révulsif, Stimulant. | ||||
| Arnica montana | Asteraceae Asteroideae | 2161 | Arnica | Astringent, cicatrisant, sternutatoire, sudorifique. | huile essentielle, résine, tanin, acide malique, cire, gomme silicium, pigments. | Pas d'usage interne sans prescription médicale. | peu toxique | Toute la plante |
| Arnica montana | Asteraceae Asteroideae | 2161 | Arnica | anti-inflammatoire externe, antiphlogistique, sédatif cholagogue interne, antibiotique du staphylocoque doré | fleurs | |||
| Artemisia absinthium | Asteraceae Asteroideae | 2143 | Assenzio vero | Emménagogue, vermifuge, apéritive, digestive, tonique. | huile essentielle, absinthinine, résines, tanin, acides, nitrates. | On utilise les sommités fleuries et les feuilles. | toxique | A forte dose, l'absinthe est toxique (neurotoxique).. Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Artemisia absinthium | Asteraceae Asteroideae | 2143 | Assenzio vero | émménagogue, vermifuge, convulsifiant / apéritif cholérétique / neurotoxique par extrait alcolisé | huiles essentielles / principe amer / thuyone | feuilles, fleurs | ||
| Artemisia annua | Asteraceae Asteroideae | 2153 | Assenzio annuale | antimalarique puissant | lactone | |||
| Artemisia dracunculus | Asteraceae Asteroideae | 2155 | Assenzio dragoncello | Antiseptique, antispasmodique, apéritif, stimulant, vermifuge. | huile essentielle (estragol), coumarine. | |||
| Artemisia glacialis | Asteraceae Asteroideae | 2150 | Assenzio genepí nero | digestif, vulnéraire | ||||
| Artemisia vulgaris | Asteraceae Asteroideae | 2141 | Amarella | Antispasmodique, emménagogue, fébrifuge, tonique, vermifuge. | huile essentielle (cinéol et thuyone), résine, tanin, mucilage, inuline, vitamines A1, B1, B2 (dans les feuilles). | On utilise les sommités fleuries, les feuilles, les racines. | toxique | Plante toxique à dose élevée et interdite aux femmes enceintes.. |
| Arum maculatum | Araceae | 2417 | Gigaro scuro | Peut être utilisé en usage externe contre les contusions. | une saponine. | Uniquement usage externe. | très toxique | Toute la plante, compris les fruits |
| Aruncus dioicus | Rosaceae Spiraeoideae | 922 | Barba di capra | Diurétique | ||||
| Arundo donax | Poaceae | 2715 | Canna domestica | antilaiteux | rhizome | |||
| Asclepias syriaca | Asclepiadaceae | 1542 | Albero della seta | expectorant, dépuratif, émétique | hétéroside-ester | rhizome | ||
| Atropa bella-donna | Solanaceae | 1544 | Belladonna | Sédative, antispasmodique. | un acide atropique, plusieurs alcaloïdes (atropine, hyoscyamine, belladonine). | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Barbarea vulgaris | Brassicaceae | 641 | Erba di Santa Barbara comune | Apéritive, détersive, vulnéraire. | Principes essentiels : Vitamine C. | On utilise les feuilles fraîches. | ||
| Berberis vulgaris | Berberidaceae | 213 | Crespino comune | Apéritive, cholagogue, diurétique, laxative, stomachique, tonique. | alcaloïdes, vitamine C. | peu toxique | Toute la plante, en particulier les racines. Les fruits sont commestibles | |
| Betula pendula | Betulaceae | 253 | Barancio | permet un drainage, dépuratif, diurétique, anti-inflammatoire, tonique. | rétention d'eau, obésité, cellulite, rhumatismes, dermatite, cheveux fragiles. | écorce | ||
| Betula pendula | Betulaceae | 253 | Barancio | diurétique | écorce | |||
| Borago officinalis | Boraginaceae | 1613 | Borragine comune | Sudorifique, adoucissant, dépurative. | nitrate de potassium, tanin, résine, mucilage, saponine. | On utilise les fleurs et le suc des tiges. | ||
| Borago officinalis | Boraginaceae | 1613 | Borragine comune | émollient, diurétique, sudorifique | KNO3 | feuilles, fleurs | ||
| Brassica nigra | Brassicaceae | 758 | Cavolo senape-nera | révulsif, antirhumatismal | hétérosides | graines | ||
| Brassica oleracea | Brassicaceae | 761 | Cavolo comune | antiscorbutique, antibactérien, hypoglycémiant | acide ascorbique, hétérosides | feuilles | ||
| Bryonia dioica | Cucurbitaceae | 561 | Brionia comune | Purgatif drastique. | principes amers non saturés (cucurbitacines). | Uniquement sous contrôle médical. | très toxique | Toute la plante, en particulier baies et racines. RARA da non raccogliere |
| Bryonia dioica | Cucurbitaceae | 561 | Brionia comune | purgatif, émétocathartique, révulsif, diurétique | racine | |||
| Calamintha nepeta aggr. | Lamiaceae | 1689 - 1692 | Antispasmodique, stomachique et tonique. | peu de principes connus, une essence, des enzymes. | On utilise la tige feuillue et fleurie. | |||
| Calendula officinalis | Asteraceae Asteroideae | 2190 | Fiorrancio coltivato | Affections cutanées | ||||
| Calendula officinalis | Asteraceae Asteroideae | 2190 | Fiorrancio coltivato | Cholagogue, Cholérétique, Antispasmodique, Sédatif utérin, Vulnéraire, Anti-inflamatoire | ||||
| Calendula officinalis | Asteraceae Asteroideae | 2190 | Fiorrancio coltivato | antiseptique, anti-inflammatoire | ||||
| Calluna vulgaris | Ericaceae | 788 | Brughiera | Antiseptique, astringente, diurétique. | arbutile, résine, éricinoll, tanin, acides fumarique et citrique carotène, amidon, gomme. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Calluna vulgaris | Ericaceae | 788 | Brughiera | astringent, antiseptique | tanins | fleurs | ||
| Caltha palustris | Ranunculaceae | 115 | Calta palustre | Révulsive. | flavones, saponines, proto-anémonine. | On utilise les feuilles et uniquement en usage externe. | toxique | Toute la plante |
| Cannabis sativa | Moraceae | 264 | Canapa | Analgésique, antispasmodique, sédatif. | résine (inflorescence femelle). | Le chanvre textile du Jardin de Vauclair (Cannabis sativa) n'est pas un stupéfiant comme le chanvre indien (Cannabis Indica L.) [i] | toxique | Parties aériennes. RARA da non raccogliere |
| Cardamine pratensis | Brassicaceae | 657 | Billeri dei prati | Tonique, antiscorbutique, expectorante. | peu connus. | |||
| Carex arenaria | Cyperaceae | dépuratif, diurétique | saponosides | rhizome | ||||
| Carpinus betulus | Betulaceae | 261 | Carpino comune | tonique, fébrifuge | feuilles, écorce | |||
| Carum carvi | Apiaceae | 1447 | Carvi | Carminatif, Digestif, Emménagogue, Galactagogue. | ||||
| Carum carvi | Apiaceae | 1447 | Carvi | stimulant gastrique et salivaire, spasmolytique, antimicrobien | huiles essentielles, carvone, flavonoïdes, coumarine | fruits | ||
| Cedrus atlantica | Pinaceae | Cedro dell'Atlas | antiseptique, stimulant pour les tissus, astringent, diurétique, aphrodisiaque, sédatif, stimulant pour la circulation, cicatrisant, antiparasitaire. | maladie chronique, affection respiratoire, infection des voies urinaires, dermatite, acné, chute des cheveux, mycose, piqûre d'insectes, stress et tension nerveuse. | NE PAS UTILISER PENDANT LA GROSSESSE.. | |||
| Centaurea Cyanus | Asteraceae Asteroideae | 2241 | Fiordaliso vero | Astringent, adoucissant, dépuratif, diurétique. | tanin, pigments flavonoïdes, glucoside. | En usage externe : affections des yeux. | On utilise la plante entière.. . RARA da non raccogliere | |
| Centaurium erythraea | Gentianaceae | 1506 | Centauro maggiore | fébrifuge, apéritif, stomachique | principes amers | plante entière | ||
| Centranthus ruber | Valerianaceae | 2023 | Camarezza comune | sédatif nerveux, antispasmodique | ester | rhizome | ||
| Chamaemelum nobile | Asteraceae Asteroideae | - | Camomilla romana | anti-inflammatoire, stomachique, antispasmodique | huiles essentielles | capitules | ||
| Chelidonium majus | Papaveraceae | 218 | Celidonia | Dépuratif, antispasmodique, cholérétique, hypotenseur, caustique. | une dizaine d'alcaloïdes (notamment la chelidonine), saponine, pigment acide. | On utilise les feuilles et les racines. | très toxique | Dangereuse en usage interne (sauf prescription médicale).. Toute la plante, en particulier le latex |
| Chelidonium majus | Papaveraceae | 218 | Celidonia | narcotique, antimitotique, antibactérien, antispasmodique, hypnotique | alcaloïdes | racine, feuilles | ||
| Chenopodium ambrosioïdes | Chenopodiaceae | 296 | anthelminthique | huiles essentielles | plante entière | |||
| Cichorium Intybus | Asteraceae Cichorioideae | 2259 | Cicoria comune | Apéritive, cholagogue, cholérétique, dépurative, diurétique, fébrifuge, laxative, stomachique, tonique. | sels minéraux, glucides, lipides, protides, vitamines B. | |||
| Cichorium intybus | Asteraceae Cichorioideae | 2259 | Cicoria comune | diurétique | hétérosides | |||
| Cinnamomum camphora | Lauraceae | tonique antiseptique, pulmonaire, analeptique cardiaque et musculaire | huiles essentielles | écorce | ||||
| Circaea Lutetiana | Oenotheraceae | 1290 | Erba-maga comune | On attribuait jadis à cette plante des principes aphrodisiaques (philtres d'amour). | ||||
| Citrus medica | Rutaceae | antiseptique | essence, vit. C | fruits | ||||
| Clematis Vitalba | Ranunculaceae | 146 | Clematide vitalba | Révulsive. | saponine, alcaloïde, protoanémonine. | Uniquement en usage externe et contrôle médical. | toxique | Toute la plante |
| Clematis vitalba | Ranunculaceae | 146 | Clematide vitalba | contre névralgie, rhumatisme | lactone | feuilles | ||
| Cochlearia officinalis | Brassicaceae | 710 | Coclearia medicinale | Antiscorbutique, dépuratif, détersif, eupeptique, rubéfiant, stomachique. | iode, sels minéraux, tanin, vitamine C, hétéroside soufré. | On utilise la plante entière fraîche. Rare. | ||
| Colchicum autumnale | Liliaceae | 2841 | Colchico d'autunno | remède contre la goutte. | un alcaloïde (la colchicine). | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines | |
| Colutea arborescens | Fabaceae | 1161 | Vesicaria | Laxative. | tanin, huile essentielle, acide colutéïque, sels minéraux,vitamine C. | Uniquement sur prescription médicale. | toxique | Les graines et feuilles. RARA da non raccogliere |
| Conium maculatum | Apiaceae | 1429 | Cicuta maggiore | Plante extrêmement dangereusequi ne peut servir qu'à dose infinitésimale et sous prescription médicale comme sédatif. | plusieurs alcaloïdes (notamment la conine). | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Conium maculatum | Apiaceae | 1429 | Cicuta maggiore | analgésique | alcaloïdes | fleurs, fruits | ||
| Convallaria majalis | Liliaceae | 2832 | Mughetto | Antispasmodique, cardiotonique, diurétique, émétique, purgative. | saponosides, hétérosides. | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les fleurs et fruits | |
| Coriandrum sativum | Apiaceae | 1427 | Coriandolo comune | Exitante, stimulante, vulnéraire, antispasmodique, antiseptique, carminative. | une essence constituée de coriandrol. | Dangereuse à doses excessives. | ||
| Coriandrum sativum | Apiaceae | 1427 | Coriandolo comune | digestive, analgésique, antispasmodique, aphrodisiaque, combat la fermentation, stimulante, bactéricide. | digestion lente, ballonnement, fermentation intestinale, intoxication, fatigue, rhumatismes, douleurs musculaires, état fébrile. | |||
| Coriandrum sativum | Apiaceae | 1427 | Coriandolo comune | Antiseptique, antispasmodique, dépuratif, digestif, lutte contre la fermentation, stimulant, tonique, aphrodisiaque, bactéricide, antitoxique. | troubles digestifs, coliques abdominales, intoxication, fatigue, faiblesse. | Peut irriter les peaux sensibles.. . RARA da non raccogliere | ||
| Coriandrum sativum | Apiaceae | 1427 | Coriandolo comune | stomachique, carminatif | huiles essentielles | fruits | ||
| Corylus avellana | Betulaceae | 260 | Nocciolo comune | astringent, vasoconstricteur, tonique veineux | tanins | feuilles, écorce | ||
| Crataegus laevigata | Rosaceae Maloideae | 1053 | Biancospino selvatico | Antispasmodique, astringent, diurétique, fébrifuge, hypotensive, sédative. | pigments flavoniques, amines, dérivés terpéniques, histamine, tanin, vitamine C. | On utilise les fleurs en bouton, les baies (fin septembre) et l'écorce des jeunes rameaux. | Plante dangereuse si on ne respecte pas les doses.. | |
| Crataegus laevigata | Rosaceae Maloideae | 1053 | Biancospino selvatico | Sédatif | ||||
| Crataegus monogyna | Rosaceae Maloideae | 1054 | Biancospino comune | Sédatif | ||||
| Crataegus monogyna | Rosaceae Maloideae | 1054 | Biancospino comune | cardiotonique, hypotenseur | flavonoïdes | fruits, fleurs | ||
| Crocus sativus | Iridaceae | 2915 | Croco | Stimulant du système nerveux , Eupeptique, Emménagogue | toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | ||
| Crocus sativus | Iridaceae | 2915 | Croco | stimulant, eupeptique, emménagogue, sédatif gingival | hétérosides, colorant | stigmates | ||
| Cucurbita maxima | Cucurbitaceae | 566 | Cocozza | téniafuge, contre l'hyperplasie bénigne de la prostate | graines | |||
| Cucurbita pepo | Cucurbitaceae | 565 | Zucchette | téniafuge, contre l'hyperplasie bénigne de la prostate | graines | |||
| Cupressus sempervirens | Cupressaceae | 96 | Cipresso comune | Vaso-constricteur, antispasmodique, déodorant, astringent, antisudorifère, diurétique, hépatique, rééquilibrant, antirhumatismal. | ¦dèmes, insuffisance circulatoire, hémorroïdes, cellulite, hyperhidose, séborrhée, rhumatismes, déséquilibres ovariens, tension nerveuse, bronchite, toux. | |||
| Cydonia oblonga | Rosaceae Maloideae | 1045 | Cotogno | Astringent, adoucissant, antidiarrhéique. | sucre, tanin, acide malique, pectine. | On utilise les fruits mûrs. | peu toxique | Les graines. RARA da non raccogliere |
| Cynoglossum officinale | Boraginaceae | 1571 | Lingua-di-cane vellutina | Astringente, calmante, émolliente. | alcaloïdes, mucilage, résine, tanin, huile essentielle. | On utilise les feuilles fraîches, et aussi la racine. | ||
| Cynoglossum officinale | Boraginaceae | 1571 | Lingua-di-cane vellutina | béchique | alcaloïdes | racine | ||
| Cytisus scoparius | Fabaceae | 1089 | Citiso scopario | Cardiotonique, dépuratif, diurétique, hypertenseur, vasoconstricteur, analeptique cardiaque | alcaloïdes dont la spartéine, pigments flavoniques, sels minéraux, huile essentielle. | On utilise les fleurs en bouton et les jeunes rameaux. | toxique | A utiliser sous prescription médicale.. Toute la plante |
| Daphne laureola | Thymelaeaceae | 1265 | Dafne laurella | Vésicant, purgatif (?) | un glucoside (la daphnine). | toxique | ||
| Datura stramonium | Solanaceae | 1543 | Stramonio comune | Sédatif du système nerveux, antiasthmatique. | les mêmes que la Belladone (atropine et hyoscyamine) mais surtout de la scopolamine. | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines. RARA da non raccogliere | |
| Datura stramonium | Solanaceae | 1543 | Stramonio comune | parasympatholytique, sédatif du système nerveux, antiasthmatique | atropine, hyocyamine, scopolamine | feuilles, fleurs, graines | ||
| Dictamnus albus | Rutaceae | 1367 | Dittamo | contraction de la musculature lisse | alcaloïdes | rhizome | ||
| Digitalis lanata | Scrophulariaceae | 1776 | Digitale lanosa | cardiotonique, diurétique | glucosides, hétérosides | feuilles | ||
| Digitalis purpurea | Scrophulariaceae | 1775 | Digitale rossa | antirhinique et digitoléique, tanin, inosite, huiles essentielles, un pigment jaune. | digitonine, digitaléine, digitaline, acides digitalique, | Le meilleur des cardiotoniques. | extrêmement toxique | Sous contrôle médical et à dose infinitésimale.. Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Digitalis purpurea | Scrophulariaceae | 1775 | Digitale rossa | cardiotonique, diurétique | glucosides, hétérosides | feuilles | ||
| Dipsacus fullonum | Dipsacaceae | 1990 | Scardaccione selvatico | Apéritive, dépurative, diurétique, sudorifique. | glucosides, sels minéraux. | On utilise la racine. | ||
| Drosera intermedia | Droseraceae | 519 | Drosera intermedia | antispasmodique, antibiotique, antiasthmatique | naphtoquinone | |||
| Drosera longifolia | Droseraceae | 518 | Drosera a foglie allungate | antispasmodique, antibiotique, antiasthmatique | naphtoquinone | |||
| Dryopteris filix-mas | Polypodiaceae Dryopteridaceae | 43 | Felce maschio | Vermifuge (la seule plante capable de combattre le ténia), antiparasitaire, détersive. | Filicine. | On utilise la racine. | toxique | Toxique pour les enfants et, à dose élevée, pour les adultes.. Rhizome |
| Echium vulgare | Boraginaceae | 1573 | Viperina azzurra | Sudorifique, adoucissant, dépurative. | nitrate de potassium, tanin, résine, mucilage, saponine. | |||
| Epilobium angustifolium | Oenotheraceae | 1269 | Erba di Sant' Antonio | Astringent, émollient, hémostatique, vulnéraire. | tanin, pectine, mucilage. | On utilise racines et fleurs. | ||
| Equisetum arvense | Equisetaceae | 13 | Equiseto dei campi | Astringente, cicatrisante, diurétique, hémostatique (saignements de nez), reminéralisante. | sels minéraux (silicium), glucosides, tanin, acides organiques, principe amer. | On utilise les tiges séchées. | ||
| Equisetum arvense | Equisetaceae | 13 | Equiseto dei campi | Diurétique | ||||
| Erodium cicutarium | Geraniaceae | 1391 | Becco di grù comune | hémostatique | ||||
| Euonymus europaeus | Celastraceae | 1331 | Berretto da prete | Cholagogue, détersif, émétique, insecticide, purgatif. | tanin, lipides, acides organiques, pigments, vitamine C, alcaloïdes. | Uniquement sur ordonnance médicale. | très toxique | Toute la plante, en particulier les fruits |
| Eupatorium cannabinum | Asteraceae Asteroideae | 2025 | Canapa acquatica | Apéritive, cholagogue, diurétique, dépurative, stimulante, vulnéraire. | résine, tanin, essence, inuline, fer, principe amer. | On utilise les feuilles et les racines à 'état frais uniquement. | ||
| Euphorbia cyparissias | Euphorbiaceae | 1321 | Euforbia cipressina | anti-inflammatoire, purgatif | saponosides | graines | ||
| Euphorbia helioscopia | Euphorbiaceae | 1313 | Erba verdona | anti-inflammatoire, purgatif | saponosides | graines | ||
| Euphorbia lathyris | Euphorbiaceae | 1329 | Euforbia catapuzia | Révulsive, Emétique, Drastique. | une résine. | très toxique | Toutes les parties qui contiennent du latex. RARA da non raccogliere | |
| Fagopyrum esculentum | Polygonaceae | 485 | Grano saraceno comune | contre les troubles vasculaires | hétérosides flavoniques | |||
| Ficus carica | Moraceae | 267 | Fico | laxatif, émollient, pectoral | vit. A, B, C et sucres | |||
| Filipendula ulmaria | Rosaceae Rosoideae | 925 | Olmaria comune | Diurétique, antispasmodique, astringente, sudorifique, antirhumatismale, tonique. | Salicylate de méthyl, aldéhyde salicylique, glucosides flavoniques, tanin, sels minéraux, vitamine C. | On utilise les sommités fleuries (avant épanouissement). | Peut devenir toxique si on la fait bouillir.. | |
| Filipendula ulmaria | Rosaceae Rosoideae | 925 | Olmaria comune | anti-inflammatoire, analgésique | salicilate de méthyle | |||
| Foeniculum vulgare | Apiaceae | 1465 | Finocchio comune | apéritif, digestif, dépuratif, diurétique, tonique, stimule la sécrétion de lait, antispasmodique, régule les menstruations, laxatif. | manque d'appétit, aérophagie, mauvaise digestion, ballonnement, colite, hoquet, insuffisance de sécrétion lactée, aménorrhée, troubles de la ménopause, cellulite, ¦dèmes, rides. | A éviter chez les femmes enceintes, les personnes épileptiques et les enfants.. | ||
| Foeniculum vulgare | Apiaceae | 1465 | Finocchio comune | expectorant, spasmolytique, carminatif | huiles essentielles, anethol | fruits | ||
| Fragaria vesca | Rosaceae Rosoideae | 973 | Fragola comune | Astringent, calmant, dépuratif, diurétique, tonique. | vitamine C, sels minéraux, glucides et surtout tanin. | Cesser la consommation dès qu'il y a des phénomènes d'intolérance. | ||
| Fragaria vesca | Rosaceae Rosoideae | 973 | Fragola comune | astringent, antidiarrhéique | tanins | feuilles, rhizome, racine | ||
| Frangula alnus | Rhamnaceae | 1341 | Frangola comune | Cholagogue, cicatrisante, laxative, purgative. | tanin, hétérosides anthracéniques, mucilage, gomme. | On utilise l'écorce des tiges. | toxique | Purgatif violent. Ne pas utiliser sans contrôle médical.. Baies, feuilles et l'écorce |
| Frangula alnus | Rhamnaceae | 1341 | Frangola comune | laxatif | dérivés anthracéniques | écorce | ||
| Fraxinus excelsior | Oleaceae | 1729 | Frassino comune | diurétique, antirhumatismale | phénols, tanin | feuilles | ||
| Galanthus nivalis | Amaryllidaceae | 2913 | Bucaneve | émétique, myotonique, parasympathomimétique | alcaloïdes | bulbe | ||
| Galega officinalis | Fabaceae | 1249 | Avanese | Diurétique, hypoglycémiant, sudorifique, galactagogue. | dérivés flavoniques, alcaloïde. | Ne jamais utiliser la plante fraîche. | Plante fraîche. RARA da non raccogliere | |
| Galium mollugo | Rubiaceae | 1962 | Caglio tirolese | antispasmodique, diurétique, antirhumatismal | glucosides flavoniques | fleurs | ||
| Galium odoratum | Rubiaceae | 1939 | Caglio odoroso | antiseptique, tonique, vulnéraire. | coumarine, lipide, vitamine C (feuilles), pigment.Antispasmodique, cholagogue, dépurative, diurétique, | On utilise la plante entière (sauf les racines). | peu toxique | Toute la plante |
| Galium odoratum | Rubiaceae | 1939 | Caglio odoroso | antispasmodique | hétérosides, coumarine | fleurs | ||
| Gentiana bavarica | Gentianaceae | 1522 | Genziana bavarese | antidépressif | xanthones | |||
| Gentiana lutea | Gentianaceae | 1509 | Genziana maggiore | Apéritive, fébrifuge, stomachique, tonique, vermifuge. | essence, alcaloïde, pigment, vitamine C, pectine, glucosides amers. | On utilise la racine séchée. | Ne pas dépasse les doses prescrites.. . RARA da non raccogliere | |
| Gentiana lutea | Gentianaceae | 1509 | Genziana maggiore | amer, tonique sur le foie et la vésicule biliaire, digestif, antidépressif | principes amers, hétérosides, sucres | rhizome | ||
| Gentiana verna | Gentianaceae | 1521 | Genziana primaticcia | antidépressif | xanthones | |||
| Geranium robertianum s.l. | Geraniaceae | 1369 - 1370 | Geranio di San Roberto | Astringent, antispasmodique, diurétique, hémostatique, tonique, vulnéraire. | tanin, huile essentielle, substance amère, vitamine C, résine. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Geum urbanum | Rosaceae Rosoideae | 934 | Cariofillata comune | Astringente, fébrifuge, stomachique, sudorifique, tonique, vulnéraire. | tanin, résine, principe amer, glucoside, vitamine C. | On utilise les feuilles et les racines. | Dangereuse à dose élevée ou dans des récipients de fer.. | |
| Ginkgo biloba | Ginkgoaceae | Pathologie vasculaire | ||||||
| Glechoma hederacea s.l. | Lamiaceae | 1641 - 1642 | Ellera terrestre | Pectoral, tonique, diurétique, vulnéraire. | huile essentielle, principe amer, tanin, glucide, résine, potassium. | On utilise toute la plante (sauf les racines). | ||
| Glycyrrhiza Glabra | Fabaceae | - | Liquirizia comune | Adoucissant, Antispasmodique, Béchique, Dépuratif, Digestif, Diurétique, Expectorant, Pectorale, Rafraîchissant, Tonique. | peu toxique | Racine. RARA da non raccogliere | ||
| Glycyrrhiza glabra | Fabaceae | - | Liquirizia comune | expectorant, anti-inflammatoire, béchique | saponosides | racine | ||
| Hedera Helix | Araliaceae | 1401 | Edera | Analgésique, antispasmodique, emménagogue. | oestrogènes, hédérine. | On utilise les jeunes feuilles fraîches. | très toxique | Feuilles et fruits |
| Hedera helix | Araliaceae | 1401 | Edera | emménagogue, analgésique, antispasmodique | saponosides | |||
| Helleborus foetidus | Ranunculaceae | 117 | Elleboro puzzolente | Cardiotonique, anesthésique. | deux glucosides (l'elléborine et l'elléboréine). | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Helleborus niger | Ranunculaceae | 119 | Elleboro bianco | Cardiotonique, anesthésique. | deux glucosides (l'elléborine et l'elléboréine). | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Helleborus niger | Ranunculaceae | 119 | Elleboro bianco | purgatif, ocytocique, vermifuge, cardiotonique | hétérosides, saponosides | rhizome | ||
| Helleborus viridis | Ranunculaceae | 118 | Elleboro verde | Cardiotonique, anesthésique. | deux glucosides (l'elléborine et l'elléboréine). | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Hepatica nobilis | Ranunculaceae | 149 | Erba trinità | Astringente, cicatrisante, diurétique. | glucoside, enzymes, saponine. | On utilise uniquement les feuilles séchées. | toxique | Ne pas utiliser les fleurs ni les racines.. Toute la plante |
| Hepatica nobilis | Ranunculaceae | 149 | Erba trinità | astringent, vulnéraire | hétéroside flavonique | feuilles | ||
| Heracleum sphondylium s.l. | Apiaceae | 1489 - 1492 | Panace comune | Aphrodisiaque, digestive, emménagogue, hypotensive, stimulante. | fucoumarine, huile essentielle. | On utilise les racines, les feuilles et les fruits. | peu toxique | Toute la plante |
| Hieracium pilosella | Asteraceae Cichorioideae | 2345 | Pelosella | Diurétique | ||||
| Humulus Lupulus | Moraceae | 263 | Luppolo comune | Antalgique, antiseptique, antispasmodique, apéritif, digestif, sédatif. | alcaloïde, lupuline, oestrogènes. | On utilise les cônes de la plante femelle et le lupulin (poussière qui recouvre les cônes). | ||
| Humulus lupulus | Moraceae | 263 | Luppolo comune | Sédatif | ||||
| Hyoscyamus niger | Solanaceae | 1545 | Giusquiamo nero | Calmant du système nerveux. | les mêmes alcaloïdes que la Belladone (hyoscyamine et atropine), un autre alcaloïde (la scopolamine). | Uniquement sous contrôle médical. Plante dangereuse! | extrêmement toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines. RARA da non raccogliere |
| Hyoscyamus niger | Solanaceae | 1545 | Giusquiamo nero | parasympatholytique, sédatif du système nerveux, antiasthmatique | atropine, hyocyamine, scopolamine | feuilles, graines | ||
| Hyssopus officinalis | Lamiaceae | 1699 | Issopo | Stimulante, expectorante, stomachique, vulnéraire, antispasmodique, dépurative. | huile essentielle, glucoside, tanin, choline. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Hyssopus officinalis | Lamiaceae | 1699 | Issopo | expectorante, antiseptique, tonique cardiaque et respiratoire, sudorifère, fébrifuge, cicatrisante, digestive, antirhumatismale. | bronchite, toux, asthme, grippe, rhumatismes, brûlure, érythème, contusion, traumatisme, épuisement, convalescence. | NE PAS UTILISER PENDANT LA GROSSESSE et sur les personnes épileptiques. . . RARA da non raccogliere | ||
| Hyssopus officinalis | Lamiaceae | 1699 | Issopo | expectorant, stimulant | huiles essentielles, sel K | fleurs | ||
| Ilex aquifolium | Aquifoliaceae | 1260 | Agrifoglio | Antispasmodique, émollient, fébrifuge, tonique. | tanin, ilicine. | On utilise les feuilles et l'écorce (au printemps). | très toxique | Ne pas consommer les baies (violemment purgatives).. Feuilles et fruits |
| Ilex aquifolium | Aquifoliaceae | 1260 | Agrifoglio | diurétique, antidiarrhéique | feuilles, fleurs | |||
| Inula helenium | Asteraceae Asteroideae | 2084 | Enula campana | contre infections urinaire et bronchique, vermifuge | inuline | racine | ||
| Iris pallida | Iridaceae | - | Giaggiolo pallido | parfum, pectoral, purgatif | hétérosides, huile essentielle | rhizome | ||
| Jasminum officinale | Oleaceae | 1735 a | Gelsomino comune | Antispasmodique, aromatique, hypnotique. | une huile essentielle avec du linalol et des esters acétiques, une cétone (la jasmone). | On utilise les fleurs. | ||
| Jasminum officinale | Oleaceae | 1735 a | Gelsomino comune | antidépresseur, aphrodisiaque, relaxant, sédatif, cicatrisant, tonique utérin, antispasmodique. | anxiété, dépression, diminution du désir sexuel, dysménorrhée, traitement de la peau, poux. | |||
| Juniperus communis s.l. | Cupressaceae | 97 - 98 | Ginepro comune | Apéritif, diurétique, dépuratif, carminatif, emménagogue, rubéfiant. | huile essentielle, résine, glucides, acides organiques. | On utilise les rameaux feuillus et les fruits. | peu toxique | Les baies |
| Juniperus communis s.l. | Cupressaceae | 97 - 98 | Ginepro comune | Antiseptique, dépuratif, diurétique, antirhumatismal, tonique, astringent, expectorant, cicatrisant, sudorifère, digestif, drainant. | cellulite, hyper-uricémie, calcul rénal, rhumatismes, acné, dermatite, séborrhée, dysménorrhée, cystite, grippe, anxiété, stress. | peu toxique | Éviter en cas de grossesse et de maladie rénale ; ne pas appliquer sur la peau.. Les baies | |
| Laurus nobilis | Lauraceae | 105 | Alloro | antirhumatismal, digestif, stimulant, antiseptique, sudorifère, stomachique, expectorant. | épuisement, fatigue, toux, rhume, grippe, douleurs rhumatismales, troubles digestifs, manque d'appétit, chute de cheveux, éloigne les insectes. | A éviter pendant la grossesse ; en user avec modération.. . RARA da non raccogliere | ||
| Lavandula angustifolia | Lamiaceae | 1636 | Lavanda vera | diurétique, soporifique, antispasmodique, antiseptique externe, cholérétique | huiles essentielles, sel K | fleurs | ||
| Leonurus cardiaca | Lamiaceae | 1656 | Cardiaca comune | Antispasmodique, cicatrisante, détersive, emménagogue, expectorante, tonique. | huile essentielle, alcaloïde, glucosides, principe amer, tanin. | On utilise les sommités fleuries fraîches. Rare. | ||
| Ligustrum vulgare | Oleaceae | 1732 | Ligustro | astringent, antidiarrhéique | tanins, hétérosides | écorce, feuilles | ||
| Linum usitatissimum | Linaceae | 1346 | Adoucissant, laxatif, vermifuge, diurétique, émollient. | mucilage, pectine, lipides, enzymes, vitamine F. | On utilise les graines. | |||
| Linum Usitatissimum | Linaceae | 1346 | Lino coltivato | Adoucissant, Diurétique, Emollient, Laxatif, Vermifuge. | ||||
| Linum usitatissimum | Linaceae | 1346 | Lino coltivato | laxatif et émollient | mucilages | graines | ||
| Lithospermum officinale | Boraginaceae | 1574 | Erba-perla maggiore | Diurétique. | sels minéraux, mucilages, pigments. | On utilise les fruits et les feuilles. Rare. | ||
| Lonicera caprifolium | Caprifoliaceae | 1978 | Caprifoglio comune | sudorifique, astringent | feuilles | |||
| Lonicera Periclymenum | Caprifoliaceae | 1977 | Caprifoglio atlantico | Antiseptique, astringent, détersif, diurétique, sudorifique. | acide salicylique, mucilage, essence, glucoside. | toxique | En particulier les fruits. RARA da non raccogliere | |
| Lotus corniculatus | Fabaceae | 1157 | Ginestrino comune | Antispasmodique, sédatif (bon somnifère). | substances cyanogénétiques, flavonoïdes. | On utilise les fleurs. | ||
| Lysimachia nummularia | Primulaceae | 845 | Mazza d'oro minore | Astringente, vulnéraire. | tanin, saponine, mucilage, silicium, potassium. | On utilise la plante entière. | ||
| Lysimachia vulgaris | Primulaceae | 847 | Mazza d'oro comune | Astringente, vulnéraire. | tanin, glucosides, une saponine, enzyme, vitamine C, sucres. | On utilise les feuilles et les fleurs séchées. | ||
| Lythrum Salicaria | Lythraceae | 1257 | Salcerella comune | Astringente, tonique, hémostatique. | tanin, mucilage, hydrate de fer, un glucoside (salicairine), fer, provitamine A, oxalate de calcium. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Lythrum salicaria | Lythraceae | 1257 | Salcerella comune | antidiarrhéique, astringent, cicatrisant | tanins | fleurs | ||
| Malva sylvestris | Malvaceae | 514 | Malva selvatica | Calmante, émolliente, laxative. | mucilages, anthocyanes. | On utilise les fleurs. | ||
| Malva sylvestris | Malvaceae | 514 | Malva selvatica | pectoral, émollient, laxatif | mucilages | fleurs | ||
| Marrubium vulgare | Lamiaceae | 1637 | Marrubio comune | Emménagogue, expectorant, fébrifuge, sédatif, stomachique, tonique. | principe amer, choline, huile essentielle, saponocide, glucoside, tanin, potassium, calcium, vitamine C. | On utilise les sommités fleuries. Rare. | peu toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Marrubium vulgare | Lamiaceae | 1637 | Marrubio comune | expectorant, fébrifuge, tonique, diurétique, antipaludique, cholérétique | plante entière | |||
| Matricaria recutita | Asteraceae Asteroideae | 2125 | Camomilla comune | antiphlogistique, anti-inflammatoire, antispasmodique, stomachique, diurétique | huiles essentielles | |||
| Melilotus officinalis | Fabaceae | 1115 | Meliloto comune | Anti-inflammatoire, antispasmodique, astringent, diurétique, sédatif. | coumarine, glucosides, résines flavonoïdes, vitamine C. | peu toxique | Toute la plante | |
| Melilotus officinalis | Fabaceae | 1115 | Meliloto comune | antispasmodique, diurétique, astringent, anticoagulant très puissant, utilisé d'abord comme poison contre les rats, puis en thérapie contre les problèmes sanguins (thromboses, infarctus, etc.) | coumarine | fleurs | ||
| Melissa officinalis | Lamiaceae | 1711 | Citronella | Antispasmodique, carminatif, cholérétique, stomachique et tonique. | huile essentielle (citral et citronellal), tanin, résine et acide succinique. | On utilise les feuilles et les tiges feuillées. | La mélisse entre dans la composition de l'eau de mélisse des carmes, de la bénédictine et de la chartreuse.. . RARA da non raccogliere | |
| Melissa officinalis | Lamiaceae | 1711 | Citronella | antidépresseur, antispasmodique, tonique, sédative, fébrifuge, sudorifère, éloigne les moustiques, stimule les menstruations, antiseptique. | dépression, anxiété, insomnie, palpitations, tensions abdominales, colique, problèmes menstruels, migraine, hypertension, eczéma, allergie, piqûre d'insecte, nausée, vomissements, fièvre. | |||
| Melissa officinalis | Lamiaceae | 1711 | Citronella | Sédatif | ||||
| Melissa officinalis | Lamiaceae | 1711 | Citronella | stomachique, cicatrisant, cholérétique, antispasmodique | huiles essentielles, sel K | feuilles | ||
| Mentha aquatica | Lamiaceae | 1713 | Menta d'acqua | Tonique, antispasmodique, digestif, analgésique. | le menthol. | On utilise les feuilles et les sommités fleuries. | ||
| Mentha Spicata | Lamiaceae | 1716 | Menta romana | Analgésique, Anesthésique, Antiseptique, Antispasmodique, Carminatif. | ||||
| Mentha x piperita | Lamiaceae | 1718 | Menta piperina | aromatique, stomachique, eupeptique, carminatif, stimulant, antiseptique | huiles essentielles, sel K | feuilles, fleurs | ||
| Mercurialis annua | Euphorbiaceae | 1306 | Mercorella comune | Purgative, antilaiteuse, diurétique. | huile essentielle, hétéroside flavonique, sels de potassium. | On utilise la plante sans la racine. | toxique | |
| Mercurialis annua | Euphorbiaceae | 1306 | Mercorella comune | laxatif | plante entière | |||
| Mercurialis perennis | Euphorbiaceae | 1307 | Mercorella bastarda | Purgative, antilaiteuse, diurétique. | huile essentielle, hétéroside flavonique, sels de potassium. | On utilise la plante sans la racine. | peu toxique | Toute la plante |
| Mespilus germanica | Rosaceae Maloideae | 1055 | Nespolo volgare | Astringent, diurétique et tonique. | tanin (surtout feuilles et écorce), acides acétique, citrique, formique, malique et tartrique, matières pectiques, sucres simples (interverti surtout), vitamine C et B. Contient aussi une petite quantité d'alcool produite par la fermentation (blettissement) qui rend le fruit mangeable. | Crues, en compote, confitures. Par fermentation on obtient du vin et aussi du vinaigre de nèfles. | ||
| Myrtus communis | Myrtaceae | - | Mirto | Antiseptique, astringente, anticatarrhale, balsamique. | infection des voies respiratoires, toux, bronchite, infection des voies urinaires, acné, hémorroïdes. | peu toxique | Feuilles, fruits commestibles | |
| Myrtus communis | Myrtaceae | - | Mirto | contre les affections pulmonaires et les hémorroïdes | huiles essentielles | feuilles | ||
| Narcissus pseudonarcissus | Amaryllidaceae | 2909 | Narciso trombone | émétique, toxique | alcaloïdes | |||
| Nasturtium officinale | Brassicaceae | 631 | Crescione d'acqua | antiscorbutique, reminéralisant, diurétique, hypoglycémiant | hétérosides, I, Fe | |||
| Nepeta Cataria | Lamiaceae | 1638 | Erba dei gatti | Antispasmodique, carminative, emménagogue, stomachique, tonique, vulnéraire. | carvacrol, thymol, lactone, acide népétalique. | On utilise les feuilles et les sommités fleuries. Rare. | ||
| Nerium oleander | Apocynaceae | Oleandro | cardiotonique, diurétique, parasiticide | hétérosides | feuilles | |||
| Nicotiana tabacum | Solanaceae | 1549 | Tabacco Virginia | Parasiticide. | un alcaloïde (le nicotine). | On attribuait jadis au tabac certaines vertus médicales qui n'étaient pas fondées. | extrêmement toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Nicotiana tabacum | Solanaceae | 1549 | Tabacco Virginia | anthelmintique, parasiticide | nicotine | feuilles | ||
| Nigella damascena | Ranunculaceae | 123 | Damigella scapigliata | antispasmodique, hypotenseur | lactone | graines | ||
| Nigella sativa | Ranunculaceae | Antiseptique, Astringent, Bactéricide, Fébrifuge, Stimulant. | ||||||
| Nigella sativa | Ranunculaceae | antispasmodique, hypotenseur | lactone | graines | ||||
| Ocimum basilicum | Lamiaceae | 1700 | Basilico | Antispasmodique, sédatif. | huile essentielle (mélange d'estragol et de linalol). | On utilise les sommités fleuries et les feuilles. | ||
| Ocimum basilicum | Lamiaceae | 1700 | Basilico | tonique nerveux, stimulant surrénal, digestif, antiseptique, régulateur des menstruations, antispasmodique, fébrifuge. | anxiété, dépression, fatigue, épuisement intellectuel, piqûre d'insectes, migraine, mauvaise digestion, toux, sinusite, menstruations peu abondantes, douleurs musculaires. | |||
| Ocimum basilicum | Lamiaceae | 1700 | Basilico | antispasmodique, antiseptique, intestinal, stomachique, diurétique | huiles essentielles | |||
| Olea europaea | Oleaceae | 1731 | Olivo | Pathologie veineuse | ||||
| Olea europaea | Oleaceae | 1731 | Olivo | hypotenseur, diurétique / cholagogue, laxative | glucoside amer / huile, vit. A, D | feuilles / fruits | ||
| Ononis spinosa s.l. | Fabaceae | 1101 - 1102 | Ononide spinosa | Antiseptique, astringente, dépurative, diurétique, sudorifique. | tanin, résine, amidon, glucosides, ononine, orocol. | On utilise les fleurs et les feuilles. | ||
| Orchis mascula | Orchidaceae | 2991 | Orchide maschia | Antidiarrhéique, émollient, rafraîchissant. | mucilage, amidon, protides, lipides, sels minéraux, coumarine. | On utilise le tubercule frais. | Il existe de nombreuses variétés d'orchis. Toutes deviennent de plus en plus rares et sont à protéger. Ne jamais cueillir.. | |
| Origanum Majorana | Lamiaceae | 1698 | Maggiorana | Antalgique, antiseptique, antispasmodique,stomachique, hypotenseur. | une huile essentielle (avec 85% de camphre et de bornéol) tanin, résine, gomme. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Origanum majorana | Lamiaceae | 1698 | Maggiorana | Antiseptique, antispasmodique, antitoxique, tonique, analgésique, cicatrisante, anaphrodisiaque, antirhumatismale, digestive, expectorante, sédative, ayant une action d'hypotension, laxative, réchauffante. | asthénie, faiblesse, stress, nervosité, crampes, spasmes, douleurs menstruelles, troubles digestifs, hypertension, grippe, rhume, ballonnement. | Éviter pendant la grossesse ; doses très faibles !. . RARA da non raccogliere | ||
| Origanum vulgare | Lamiaceae | 1697 | Origano comune | Antalgique, antiseptique, antispasmodique, expectorant, tonique, stomachique. | une huile essentielle composée de thymol et de carvacrol, gomme résine, tanin. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Origanum Vulgare | Lamiaceae | 1697 | Origano comune | Antalgique, Antiseptique, Emménagogue, Expectorant, Parasiticide, Stomachique. | ||||
| Oxalis acetosella | Oxalidaceae | 1399 | Acetosella dei boschi | Antiscorbutique, dépurative, diurétique, fébrifuge, rafraîchissante. | oxalate acide de potassium, vitamine C, mucilage. | On utilise les feuilles et les racines fraîches. | peu toxique | Toxique à dose élevée, interdite aux goutteux.. Toute la plante |
| Oxalis acetosella | Oxalidaceae | 1399 | Acetosella dei boschi | Antiscorbutique, dépurative, diurétique, fébrifuge, rafraîchissante. | oxalate acide de potassium, vitamine C, mucilage. | On utilise les feuilles fraîches. | peu toxique | Plante fort acide interdite aux goutteux et aux lithiasiques. Ne pas abuser.. Toute la plante |
| Papaver rhoeas | Papaveraceae | 226 | Papavero comune | Adoucissant, antitoussif, sédatif, antispasmodique. | un peu d'alcaloïdes anthocyanosides. | On utilise les pétales. | toxique | Plante toxique à dose élevée.. Toute la plante, en particulier le latex |
| Papaver rhoeas | Papaveraceae | 226 | Papavero comune | sédatif léger, pectoral | alcaloïdes | pétales | ||
| Papaver somniferum | Papaveraceae | 225 | Papavero domestico | Narcotique, calmant. | une vingtaine d'alcaloïdes, nombreuses substances organiques, quelques sels minéraux. | |||
| Papaver somniferum | Papaveraceae | 225 | Papavero domestico | narcotique | alcaloïdes dont papaverine, morphine, codéïne | fruits | ||
| Parietaria officinalis | Urticaceae | 275 | Vetriola comune | Dépurative, diurétique, émolliente, rafraîchissante. | Nitrate de potassium, calcium, pigments flavoniques, soufre, mucilage. | On utilise toute la partie aérienne de la plante. rare. | ||
| Parietaria officinalis | Urticaceae | 275 | Vetriola comune | émollient, diurétique | mucilages | plante entière | ||
| Paris quadrifolia | Liliaceae | 2880 | Erba crociola | Plante toxique (surtout les baies). | saponines. | toxique | Toute la plante, en particulier les fruits | |
| Petasites hybridus | Asteraceae Asteroideae | 2158 | Farfaraccio maggiore | Astringent, diurétique, emménagogue, expectorant, sudorifique, vulnéraire. | inuline, résine, mucilage, tanin. | On utilise les feuilles, les fleurs (printemps, les racines). | Toxique | |
| Petroselinum crispum | Apiaceae | 1441 | Prezzemolo comune | antispasmodique, vasodilateur / diurétique | vit A, B, C, fer, Ca, essence | feuilles / racine | ||
| Physalis alkekengi | Solanaceae | 1547 | Alchechengi comune | Diurétique, dépurative, sédative. | acide citrique, acide malique, vitamine C, glucides. | On utilise les baies (sans les calices), tiges, feuilles. | toxique | Toute la plante (fruit?). RARA da non raccogliere |
| Phytolacca americana | Phytolaccaceae | 285 | Cremesina uva-turca | Affections cutanées | toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines | ||
| Phytolacca americana | Phytolaccaceae | 285 | Cremesina uva-turca | Pathologie pharyngée | toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les graines | ||
| Pimpinella anisum | Apiaceae | Anice | Antispasmodique, carminative, expectorant, stimulant, eupeptique. | huile essentielle (anéthol), protéine. | On utilise les fruits. | peu toxique | ||
| Pimpinella anisum | Apiaceae | Anice | antispasmodique, apéritif, digestif, antifermentation, stimulant et sédatif, galactogène. | mauvaise digestion, ballonnement, aérophagie, migraine digestive, hoquet. | peu toxique | TOXIQUE A HAUTES DOSES ; elle peut causer un ralentissement de la circulation et des troubles cérébraux. UTILISER AVEC MODÉRATION.. | ||
| Pimpinella Anisum | Apiaceae | Anice | Antispasmodique, Carminatif, Digestif, Expectorant, Galactagogue, Stimulant, Stomachique. | peu toxique | ||||
| Pimpinella anisum | Apiaceae | Anice | antispasmodique, stimulant digestif | essence | fruits | |||
| Pinus sylvestris | Pinaceae | 91 | Pino silvestre | Antiseptique, stimulant, balsamique, expectorant, antinévralgique, antirhumatismal, réchauffant, insecticide. | rhumatismes, douleurs musculaires, bronchite, toux, sinusite, grippe, rhume, infection urinaire, stress, fatigue, dépression nerveuse, impuissance. | Éviter sur une peau souffrant d'inflammation.. | ||
| Plantago afra | Plantaginaceae | laxatif | mucilages | graines | ||||
| Plantago arenaria | Plantaginaceae | 1720 | Piantaggine ramosa | laxatif | mucilages | graines | ||
| Plantago lanceolata | Plantaginaceae | 1721 | Piantaggine lanciuola | anti-inflammatoire | extrait acqueux | |||
| Plantago major s.l. | Plantaginaceae | 1723 - 1724 | Piantaggine maggiore | Adoucissant, astringent, cicatrisant, dépuratif, diurétique, expectorant, résolutif. | mucilage, glucides, tanin, sels minéraux, soufre. | On utilise le suc frais de la plante. | ||
| Plantago media | Plantaginaceae | 1722 | Piantaggine pelosa | anti-inflammatoire | extrait acqueux | |||
| Polygonum aviculare | Polygonaceae | 448 | Corregiola | astringent, antidiarrhéique, vulnéraire, hémostatique | ||||
| Polygonum bistorta | Polygonaceae | 452 | Poligono bistorta | Antidiarrhéique, astringente, tonique. | tanin, acide oxalique, vitamine C. | On utilise les racines. | ||
| Polygonum bistorta | Polygonaceae | 452 | Poligono bistorta | astringent | rhizome | |||
| Potentilla anserina | Rosaceae Rosoideae | 947 | Cinquefoglia pié d'oca | Astringent (un des plus puissants), tonique, stomachique, antispasmodique. | tanin (17%), une substance cristalline (le tormentol), résine, amidon. | On peut utiliser toute la plante, y compris les racines, à la floraison. | Peut être toxique si on la prépare ou conserve dans des récipients en fer.. . RARA da non raccogliere | |
| Potentilla recta | Rosaceae Rosoideae | 958 | Cinquefoglia diritta | Astringent (un des plus puissants), tonique, stomachique, antispasmodique. | tanin (17%), une substance cristalline (le tormentol), résine, amidon. | On peut utiliser toute la plante, y compris les racines, à la floraison. | Peut être toxique si on la prépare ou conserve dans des récipients en fer.. | |
| Potentilla reptans | Rosaceae Rosoideae | 950 | Cinquefoglia comune | Astringent (un des plus puissants), tonique, stomachique, antispasmodique. | tanin (17%), une substance cristalline (le tormentol), résine, amidon. | On peut utiliser toute la plante, y compris les racines, à la floraison. | Peut être toxique si on la prépare ou conserve dans des récipients en fer.. | |
| Primula veris s.l. | Primulaceae | 811 - 812 | Primula odorosa | Antispasmodique, expectorante, calmante, diurétique. | saponine, hétérosides, enzymes, vitamine C. | On utilise les fleurs, les feuilles et les racines (en automne). | ||
| prunella vulgaris | Lamiaceae | 1645 | Brunella | Astringente , cicatrisante, détersive, vulnéraire. | tanin, traces de lipides et d'essences, principes amers et résineux. | On utilise la plante entière (sans la racine). | ||
| Prunus dulcis | Rosaceae Prunoidae | 1068 | Mandorlo | anti-inflammatoire, laxative | huile | graines | ||
| Prunus laurocerasus | Rosaceae Prunoidae | 1077 | Lauroceraso | antispasmodique, stimulant respiratoire | hétérosides cyanogénétiques | feuilles, fruits | ||
| Pulicaria dysenterica | Asteraceae Asteroideae | 2075 | Incensaria comune | Antidysentérique, vulnéraire. | inuline, matières pectiques et résineuses. | |||
| Pulmonaria officinalis | Boraginaceae | 1607 | Polmonaria maggiore | Emolliente, astringente, diurétique, expectorante, sudorifique. | mucilage, saponocide, tanin, sels minéraux. | On utilise les sommités fleuries. Rare. | ||
| Pulmonaria officinalis | Boraginaceae | 1607 | Polmonaria maggiore | diurétique | KNO3 | feuilles | ||
| Pulsatilla vulgaris | Ranunculaceae | 158 | Pulsatilla comune | antispasmodique | ||||
| Punica granatum | Punicaceae | 1252 | Melograno | anthelminthique / antidiarrhéique | tanins et alcaloïdes | écorce, racine / feuilles, péricarpe | ||
| Pyrola rotundifolia | Pyrolaceae | 801 | Piroletta a foglie rotonde | Astringente et vulnéraire. | un glucoside. | On utilise les feuilles. Rare. | ||
| Ranunculus ficaria | Ranunculaceae | 176 | Ranuncolo favagello | Analgésique, anti-inflammatoire, contre les hémorroïdes. | huile essentielle, saponine, vitamine C. | On utilise les tubercules (après floraison), les feuilles (avant floraison), le suc frais. | toxique | Toute la plante, en particulier les racines et bulbilles (?) |
| Raphanus sativus | Brassicaceae | 772 | Ramolaccio | antibactérien | hétérosides | |||
| Rhamnus cathartica | Rhamnaceae | 1337 | Spinocervino | Dépuratif, diurétique, laxatif, purgatif, révulsif. | dérivés anthracéniques, hétérosides, vitamine C. | On utilise l'écorce. | toxique | Purgatif violent. ne pas utiliser sans contrôle médical.. Fruits non mûrs et écorce |
| Rheum rhabarbarum | Polygonaceae | 446 | Rabarbaro | purgatif, astringent | rhizome | |||
| Ribes nigrum | Saxifragaceae (Grossulariaceae) | 851 | Ribes nero | Diurétique, antirhumatisant, légèrement astringent et tonique. | une huile essentielle (avec l'acide quinique et une oxydase fort active). | On utilise les feuilles fraîches ou séchées. | ||
| Rosa canina | Rosaceae Rosoideae | 1013 | Rosa selvatica comune | Antiscorbutique, astringent, cicatrisant, diurétique, laxatif, tonique | vitamines A, B, E, K, PP, C, tanin, pectine. | On utilise les boutons floraux, les feuilles et les fruits. | ||
| Rosa canina | Rosaceae Rosoideae | 1013 | Rosa corimbifera | Astringent | ||||
| Rosa canina | Rosaceae Rosoideae | 1013 | Rosa selvatica comune | astringent, antidiarrhéique | tanin, vitamines C,K,P, | fruits | ||
| Rosa gallica | Rosaceae Rosoideae | 1009 | Rosa serpeggiante | Antidiarrhéique, antihémorragique, astringente, résolutive, tonique, vulnéraire. | tanin, acide gallique, hétérosides, pigment, huile essentielle. | On utilise uniquement les pétales. | ||
| Rosmarinus officinalis | Lamiaceae | 1630 | Rosmarino | Antiseptique, antispasmodique, cholagogue, diurétique, stimulant, stomachique, tonique, vulnéraire. | huile essentielle, acides organiques, hétérosides, saponiside, choline. | On utilise les fleurs et les feuilles. | peu toxique | Attention : respecter les doses et la durée des cures.. Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere |
| Rosmarinus officinalis | Lamiaceae | 1630 | Rosmarino | stimulant général, énergisant, tonique, antiseptique, hépatique, antirhumatismal, analgésique, digestif, sudorifère, diurétique, antispasmodique, cicatrisant, stimule les menstruations, antidiarrhétique, astringent, aphrodisiaque. | faiblesse, surmenage physique et mental, stress, impuissance, frigidité, dépression, convalescence, maux de tête, palpitations, douleurs rhumatismales et musculaires, goutte, hypotension artérielle, troubles hépatiques, mauvaise digestion, colite, diarrhée, ballonnement, hypercholestérolémie, grippe, rhume, toux, dysménorrhée, problèmes de peau, chute de cheveux, poux. | peu toxique | Éviter pendant la grossesse et en cas d'épilepsie.. Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere | |
| Rubia tinctorum | Rubiaceae | 1932 | Robbia domestica | Apéritive, astringente, cholérétique, diurétique, emménagogue, laxative, tonique. | hétérosides anthraquinoniques. | On utilise la racine. Rare. | ||
| Rubus fruticosus aggr. | Rosaceae Rosoideae | 1030 - 1040 | Rovo | Antidiabétique, astringente, dépurative, détersive, diurétique, tonique. | acides salicylique, oxalique, citrique, malique, tanin, glucides. | Filtrer les préparations pour enlever les aiguillons. | ||
| Rubus Idaeus | Rosaceae Rosoideae | 1027 | Lampone | Antiscorbutique, apéritif, astringent, dépuratif, diurétique, emménagogue, laxatif, sudorifique, tonique. | acide citrique, vitamine C, sucre, cellulose, sels minéraux. | On utilise les fleurs, les feuilles et les fruits. | ||
| Rumex obtusifolius | Polygonaceae | 473 | Romice comune | purgatif, astringent | hétérosides anthracéniques | racine | ||
| Ruscus aculeatus | Liliaceae | 2856 | Pungitopo | Vasoconstricteur, médicament des insuffisances veineuses, diurétique. | huile essentielle, saponiside, résine, calcium, potassium. | On utilise les racines (en automne). Rare. | ||
| Ruscus aculeatus | Liliaceae | 2856 | Pungitopo | Pathologie veineuse | ||||
| Ruta graveolens | Rutaceae | 1368 | Ruta comune | Révulsif dans les rhumatismes et les contusions, emménagogue. | un glucoside (rutine), une huile essentielle. | toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | |
| Ruta graveolens | Rutaceae | 1368 | Ruta comune | Emménagogue, Vulnéraire | toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere | ||
| Ruta graveolens | Rutaceae | 1368 | Ruta comune | abortive, stupéfiante, antiseptique, emménagogue | huiles essentielles | feuilles, fleurs | ||
| Salix alba | Salicaceae | 577 | Salice comune | sédatif nerveux fébrifuge, antinévralgique, antirhumatismal | tanins, ac. salicilique | écorce, feuilles | ||
| Salvia officinalis | Lamiaceae | 1681 | Salvia domestica | Antiseptique, antisudorale, antispasmodique, cholérétique, carminative, stomachique, stimulante, vulnéraire. | acide rosmarinique, flavonoïdes, saponine. | On utilise les feuilles et les sommités fleuries. | peu toxique | Il existe une Sauge des Prés (Salvia prateusis L.) qui possède les mêmes vertus médicinales.. Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere |
| Salvia officinalis | Lamiaceae | 1681 | Salvia domestica | tonique, stimulante, antidépressive, antiseptique, antitranspiration, déodorante, dépurative, diurétique, antispasmodique, astringente, digestive, stimule et régule les menstruations, aphrodisiaque. | dépression, tension nerveuse, stress, frigidité, impuissance, fatigue, troubles menstruels, syndrome prémenstruel, ménopause, réactivation de la circulation, bronchite, digestion lente, stomatite, aphte, traitement de la peau grasse, chute de cheveux, blessures, ulcère. | peu toxique | NEUROTOXIQUE ; NE PAS UTILISER pendant la grossesse ; prendre à la place de la SAUGE SCLARÉE !. Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere | |
| Salvia officinalis | Lamiaceae | 1681 | Salvia domestica | Pathologie oeso-gastro-intestinale | peu toxique | Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere | ||
| Salvia officinalis | Lamiaceae | 1681 | Salvia domestica | Pathologie pharyngée | peu toxique | Toute la plante, en particulier les feuilles. RARA da non raccogliere | ||
| Salvia officinalis | Lamiaceae | 1681 | Salvia domestica | tonique, antisudoral, hypoglycémiant, stimulant, cicatrisant | huiles essentielles, sel K | feuilles | ||
| Sambucus ebulus | Caprifoliaceae | 1970 | Sambuchella | Cicatrisante, purgative, résolutive, sudorifique. | huile essentielle, glucides, acides, tanin, enzymes, pigments anthocyaniques. | On utilise la racine et l'écorce, et les fleurs. | très toxique | Ne pas confondre avec le vrai sureau (arbre), dont les baies sont comestibles.. Toute la plante, en particulier les graines. RARA da non raccogliere |
| Sambucus nigra | Caprifoliaceae | 1969 | Sambuco comune | Adoucissant, dépuratif, diurétique, émollient, laxatif, sudorifique. | nitrate de potassium, huile essentielle, alcaloïde, glucoside, tanin, mucilage, vitamine C. | On utilise les fleurs, feuilles, fruits mûrs, seconde écorce sèche. | peu toxique | Ne pas confondre les fruits (comestibles) du sureau avec ceux du Hièble (toxiques).. Feuilles, écorce, fruits non mûrs |
| Sambucus nigra | Caprifoliaceae | 1969 | Sambuco comune | Diurétique, Sudorifique | peu toxique | Feuilles, écorce, fruits non mûrs | ||
| Sanicula europaea | Apiaceae | 1402 | Erba fragolina | Cicatrisante, vulnéraire, astringente. | saponoside, tanin, huile essentielle, amer. | On utilise la plante entière et les racines (en automne). | ||
| Santolina chamaecyparissus | Asteraceae Asteroideae | - | Cameciparisso | Antispasmodique, emménagogue, stimulante, vermifuge. | huile essentielle (avec des cétones), résine, tanin, principe amer. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Santolina chamaecyparissus | Asteraceae Asteroideae | - | Cameciparisso | vermifuge, émménagogue, antispasmodique | huiles essentielles | fleurs | ||
| Saponaria Officinalis | Caryophyllaceae Silenoideae | 399 | Saponaria comune | Diurétique, cholérétique, dépurative, sudorifique, tonique. | saponine, résine, vitamine C. | On utilise les feuilles avant floraison et les racines (automne). | toxique | Toute la plante, en particulier les racines |
| Saponaria officinalis | Caryophyllaceae Silenoideae | 399 | Saponaria comune | Drainant = Dépuratif | toxique | Toute la plante, en particulier les racines | ||
| Saponaria officinalis | Caryophyllaceae Silenoideae | 399 | Saponaria comune | Diurétique | toxique | Toute la plante, en particulier les racines | ||
| Saponaria officinalis | Caryophyllaceae Silenoideae | 399 | Saponaria comune | diurétique, cholérétique, dépuratif | saponosides, hétérosides | rhizome | ||
| Satureja hortensis | Lamiaceae | 1687 | Santoreggia domestica | antispasmodique, antiseptique, stomachique, digestif | huiles essentielles | |||
| Satureja montana | Lamiaceae | 1688 | Santoreggia montana | Antiseptique, antispasmodique, carminative, expectorante, stomachique. | essence aromatique (carvacrol et cymène), carbure phénol azoté. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Satureja montana | Lamiaceae | 1688 | Santoreggia montana | Stimulante, aphrodisiaque, antiseptique, antispasmodique, astringente, antifermentation, expectorante. | fatigue intellectuelle, chute du désir, digestion lente, ballonnements, spasmes intestinaux. | DERMOCAUSTIQUE.. | ||
| Saxifraga granulata | Saxifragaceae | 904 | Sassifraga granulosa | Apéritive, astringente, cholagogue, diurétique. | vitamine C. | On utilise les racines, les fleurs et les feuilles fraîches. Rare | ||
| Scrophularia nodosa | Scrophulariaceae | 1747 | Scrofularia nodosa | Cicatrisante, dépurative, vulnéraire, diurétique, cholérétique. | saponines, glucosides, acides butyrique, malique et caféique, alcaloïdes, vitamine C. | On utilise les sommités fleuries séchées, les feuilles fraîches et les racines. | ||
| Scrophularia nodosa | Scrophulariaceae | 1747 | Scrofularia nodosa | Arthrose | ||||
| Scrophularia nodosa | Scrophulariaceae | 1747 | Scrofularia nodosa | émétique, antiscrophuleux, vulnéraire | racine | |||
| Sedum Telephium s.l. | Crassulaceae | 857 - 859 | Astringent, détersif, émollient, vulnéraire. | sels minéraux, téléphioside, tanin, mucilage, sucres. | On utilise le suc frais de toute la plante. | |||
| Sempervivum tectorum s.l. | Crassulaceae | 881 - 882 | Semprevivo maggiore | Efficace contre les cors, astringente, antispasmodique, émolliente. | tanin, mucilage, acides malique et formique. | On utilise les feuilles fraîches et le suc frais. | ||
| Senecio vulgaris | Asteraceae Asteroideae | 2173 | Senecione comune | Emménagogue. | une substance résineuse (le sénécin) et deux alcaloïdes (la sénécionine et la sénécine). | Il existe plusieurs variétés de Séneçons, notamment le séneçon Jacobée (Senecio Jacobaea L.) qui fleurit vers la saint Jacques. Tous les Séneçons ont les mêmes propriétés. | toxique | Toute la plante |
| Senecio vulgaris | Asteraceae Asteroideae | 2173 | Senecione comune | réputé hémostatique, emménagogne, mais hépatotoxique! | ||||
| Silybum Marianum | Asteraceae Asteroideae | 2232 | Cardo di Santa Maria | Cholagogue, cholérétique, diurétique, tonique, hypertenseur. | huile essentielle, principe amer, flavonoïdes, tyramine, histamine. | On utilise les feuilles et les graines. | peu toxique | Les graines peuvent être toxiques. Rare.. Fruits. RARA da non raccogliere |
| Silybum marianum | Asteraceae Asteroideae | 2232 | Cardo di Santa Maria | Pathologie hépatique | peu toxique | Fruits. RARA da non raccogliere | ||
| Silybum marianum | Asteraceae Asteroideae | 2232 | Cardo di Santa Maria | fébrifuge, antihémorragique, contre les affections hépatiques toxiques et inflammatoires | principes amers | |||
| Sisymbrium officinale | Brassicaceae | 606 | Erba cornacchia comune | Un des rares remèdes pour les cordes vocales. | une essence sulfurée (essence allylique). | On utilise les sommités fleuries et les feuilles fraîches. | peu toxique | Toute la plante |
| Sisymbrium officinale | Brassicaceae | 606 | Erba cornacchia comune | Un des rares remèdes pour les cordes vocales, béchique, expectorant, diurétique, tonique, stomachique. | dérivés soufrés, cardénolides dans les graines. | On utilise les sommités fleuries et les feuilles fraîches. | peu toxique | Toute la plante |
| Solanum dulcamara | Solanaceae | 1556 | Dulcamara | Dépurative, diurétique, antilaiteuse, laxative. | acide dulcamarique, acide dulcamarétique et glucacide alcalin (solacéine). | On utilise les écorces des jeunes rameaux, les feuilles séchées. Les baies sont toxiques. | très toxique | Toute la plante, en particulier les baies non mûres |
| Solanum dulcamara | Solanaceae | 1556 | Dulcamara | dépuratif, diurétique | gluco-alcaloïde, saponosides | |||
| Solanum nigrum | Solanaceae | 1553 | Morella comune | Dépurative, diurétique. | la solanine (substance mal connue). | On utilise les feuilles séchées et les écorces fraîches. | très toxique | Toute la plante, en particulier les baies non mûres |
| Sorbus aucuparia | Rosaceae Maloideae | 1047 | Sorbo degli uccellatori | Antihémorragique, antiscorbutique, astringent, diurétique, emménagogue, laxatif. | acides parasorbique, malique, citrique et tartrique, sucre, pectine, vitamine C, acide ascorbique. | On utilise les feuilles séchées ou les fruits cuits. | peu toxique | Fruits crus |
| Spartium junceum | Fabaceae | - | Ginestra comune | Même utilisation que le genêt à balai (Cardiotonique, dépuratif, diurétique, hypertenseur, vasoconstricteur, analeptique cardiaque) | surtout un alcaloïde (la spartéine). | Ne pas utiliser sans prescription médicale. | toxique | |
| Stachys officinalis s.l. | Lamiaceae | - | Betonica comune | purgative, sternutatoire, stomachique, vulnéraire. | substance amère, tanin, bétaïnes, glucoside, saponoside. Apéritive, astringente, émétique, expectorante, | On utilise la racine et les feuilles. | La racine peut provoquer des vomissements.. | |
| Stachys sylvatica | Lamiaceae | 1667 | Stregona dei boschi | Antispasmodique, emménagogue, sédative. | huile volatile. | On utilise les sommités fleuries. | Il existe plusieurs espèces d'épiaires, et notamment l'Epiaire des Marais (Stachys palustris L.) dont les propriétés sont quasi identiques.. | |
| Symphytum officinale | Boraginaceae | 1601 | Consolida maggiore | Cicatrisante, adoucissante, astringente, béchique, émolliente. | tanin, mucilage, huile essentielle, allantoine, glucides, alcaloïde. | On utilise les racines. | peu toxique | Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Symphytum officinale | Boraginaceae | 1601 | Consolida maggiore | émollient, cicatrisant, réputée béchique mais toxique par voie orale! | rhizome | |||
| Tamus communis | Dioscoreaceae | 2931 | Tamaro | Hémolytique, résolutif. | oxalate de calcium, substance de type histaminique, mucilage, glucides. | On utilise les racines. Uniquement usage externe. | toxique | Toute la plante, en particulier les racines et les fruits |
| Tamus communis | Dioscoreaceae | 2931 | Tamaro | rubéfiant, contre les contusions, antirhumatismal | rhizome | |||
| Tanacetum parthenium | Asteraceae Asteroideae | 2131 | Erba-amara vera | émménagogue, antispasmodique, tonique, fébrifuge, insecticide | huiles essentielles | |||
| Tanacetum vulgare | Asteraceae Asteroideae | 2129 | Erba-amara selvatica | Digestive, emménagogue, insecticide, vermifuge. | une huile essentielle (tanacétone), un amer (tanacétine), un camphre, acides citrique, oxalique, butyrique, vitamine C, manganèse. | On utilise les sommités fleuries. | toxique | Peut être toxique à dose trop élevée.. Toute la plante |
| Tanacetum vulgare | Asteraceae Asteroideae | 2129 | Erba-amara selvatica | vermifuge, émménagogue, antispasmodique | huiles essentielles | |||
| Teucrium Chamaedrys | Lamiaceae | 1627 | Camedrio comune | Fébrifuge, digestive, tonique, vulnéraire, antiseptique. | tanin, huile essentielle, principes amers. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Thuja occidentalis | Cupressaceae | 101 | Tuia occidentale | antirhumatismale, astringente, sudorifère, expectorante, diurétique, stimulante (nervine, utérine, cardiaque), tonique, vermifuge. | verrue, papillome, végétations adénoïdes (gargarismes), rhumatismes, cystite, congestion pelvienne, hypertrophie prostatique. | extrêmement toxique | NEUROTOXIQUE !! A proscrire pour la femme enceinte et les personnes épileptiques ; NE PAS ADMINISTRER PAR VOIE ORALE.. Toute la plante, aussi le bois. RARA da non raccogliere | |
| Thymus Serpyllum aggr. | Lamiaceae | 1701 - 1707 a | Antiseptique, antispasmodique, carminatif, diurétique, expectorant, hémostatique, tonique, vermifuge. | huile essentielle (avec du thymol et du carvacol), tanin, résine, saponoside. | On utilise les sommités fleuries. | |||
| thymus serpyllum aggr. | Lamiaceae | 1701 - 1707 a | Antiseptique pulmonaire, Vulnéraire, Anti-infectieux | |||||
| Thymus Vulgaris | Lamiaceae | 1708 | Timo maggiore | Antiseptique, Antispasmodique, Apéritif, Béchique, Carminatif, Cholérétique, Cicatrisant, Désodorisant, Diurétique, Hémolytique. | ||||
| thymus vulgaris | Lamiaceae | 1708 | Timo maggiore | Stimulant du système nerveux central, Eupeptique, Antispasmodique, Antiseptique pulmonaire, Vulnéraire, Anti-infectieux, Parasiticide | ||||
| Thymus vulgaris | Lamiaceae | 1708 | Timo maggiore | stimulant antispasmodique, diurétique, anthelmintique, antiseptique | huiles essentielles, sel K | plante entière | ||
| Tilia cordata | Tiliaceae | 508 | Tiglio selvatico | Sédatif nerveux , Antitussif | ||||
| Tilia cordata | Tiliaceae | 508 | Tiglio selvatico | calmant, sédatif du SNC, sudorifique, antispasmodique, béchique, cholérétique | essence, mucilage | écorce, fleurs, feuilles | ||
| Tilia platyphyllos | Tiliaceae | 506 | Tiglio nostrano | calmant, sédatif du SNC, sudorifique, antispasmodique, béchique, cholérétique | essence, mucilage | écorce, fleurs, feuilles | ||
| Triticum aestivum | Poaceae | 2705 | Frumento | contre la stérilité | vitamine E | |||
| Tropaeolum majus | Tropaeolaceae | - | Nasturzio comune | Antiscorbutique, emménagogue, expectorante, tonique, vésicante. | un hétéroside sulfuré, huile essentielle, vitamine C, antibiotique. | On utilise les feuilles fraîches et les sommités fleuries. | peu toxique | Toute la plante, en particulier les graines. RARA da non raccogliere |
| Tussilago Farfara | Asteraceae Asteroideae | 2160 | Tossilaggine comune | Adoucissant, calmant, dépuratif, expectorant, résolutif, sudorifique. | mucilage, tanin, inuline, pigments colorants, huile essentielle, sels minéraux (potassium, calcium, soufre, fer). | On utilise les fleurs et les feuilles. | peu toxique | Toute la plante |
| Tussilago farfara | Asteraceae Asteroideae | 2160 | Tossilaggine comune | pectoral | mucilages, alcaloïdes pyrrolizidiniques toxiques pour le foie | capitules | Grandes doses | |
| Ulmus minor | Ulmaceae | 270 | Olmo comune | contre dermatose en usage externe | écorce | |||
| Urtica dioica | Urticaceae | 273 | Ortica comune | antianémique, antidiabétique, hémostatique / diurétique | hétérosides | feuilles | ||
| Vaccinium Myrtillus | Ericaceae | 790 | Mirtillo nero | Antidiarrhéique, antihémorragique, antiseptique, astringente, hypoglycémiante. | pigments anthocyaniques, sels minéraux, tanin, vitamines C et A, acides citrique et malique. | On utilise les feuilles et les baies. | peu toxique | Feuilles |
| Vaccinium myrtillus | Ericaceae | 790 | Mirtillo nero | hypoglycémiant, astringent, antidiarrhéique, antimicrobien, antihémorragique, améliore la vision nocturne | feuilles, fruits | |||
| Valeriana celtica | Valerianaceae | 2019 | Valeriana celtica | sédatif, antidépressif, antispasmodique | ||||
| Valeriana officinalis | Valerianaceae | 2013 | Valeriana comune | Antispasmodique, hypnotique, sédative. | une huile essentielle, acide valérianique, valériol. | On utilise les racines à l'état frais. | ||
| Valeriana officinalis | Valerianaceae | 2013 | Valeriana | Sédatif | peu toxique | Racine | ||
| Valeriana officinalis | Valerianaceae | 2013 | Valeriana | Sédatif nerveux | peu toxique | Racine | ||
| Valeriana officinalis | Valerianaceae | 2013 | Valeriana comune | sédatif, antidépressif, antispasmodique | ||||
| Valeriana sambucifolia | Valerianaceae | - | Valeriana sambucifoglia | sédatif, antidépressif, antispasmodique | ||||
| Verbascum thapsus s.l. | Scrophulariaceae | 1741 - 1742 | Verbasco falso barbasso | Dépurative, diurétique, émolliente, pectorale, rafraîchissante, sédative. | huile, mucilage, saponoside. | Filtrer les préparations pour éliminer les poils. | ||
| Verbena officinalis | Verbenaceae | 1568 | Verbena comune | Antispasmodique, astringente, fébrifuge, tonique. | hétéroside, tanin, mucilage, saponine. | On utilise la plante entière. Les infusions actuelles de Verveine proviennent d'une espèce proche, la Verveine odorante (Verbena odorata L.) | ||
| Verbena officinalis | Verbenaceae | 1568 | Verbena comune | Diurétique, Expectorant, Stimulant, Sudorifiquet. | ||||
| Verbena officinalis | Verbenaceae | 1568 | Verbena comune | Eupeptique | ||||
| Verbena officinalis | Verbenaceae | 1568 | Verbena comune | vulnéraire, diurétique | feuilles | |||
| Veronica chamaedrys | Scrophulariaceae | 1787 | Veronica comune | stomachique, vulnéraire | tanins, principes amers | fleurs | ||
| Veronica officinalis | Scrophulariaceae | 1785 | Tè svizzero | stomachique, vulnéraire | tanins, principes amers | fleurs | ||
| Viburnum Lantana | Caprifoliaceae | 1973 | Viburno lantana | Astringente, rafraîchissante. | acide viburnique. | On utilise les baies et les feuilles. Uniquement en usage externe et prescription médicale. | toxique | "Ecorce et feuilles; toxicité des baies non sure" |
| Viburnum Opulus | Caprifoliaceae | 1974 | Oppio | Antispasmodique, sédative. | résine, acides, sucres, tanin, glucoside, anthocyane, principe amer. | On utilise l'écorce séchée. | toxique | Toute la plante |
| Vinca minor | Apocynaceae | 1539 | Pervinca minore | Antidiabétique, hypotensive, astringente, anti-laiteuse, vasodilatatrice. | alcaloïdes (la vincamine), tanin, glucides, sels minéraux, acides organiques, vitamine C, flavonoïdes. | On utilise les feuilles. | toxique | Toute la plante |
| Vincetoxicum hirundinaria | Asclepiadaceae | 1541 | Vincetossico comune | Sudorifique, Emétique (la racine), employée autrefois contre la peste. | saponines. | toxique | Toute la plante, en particulier les racines | |
| Vincetoxicum hirundinaria | Asclepiadaceae | 1541 | Vincetossico comune | expectorant, dépuratif, émétique | hétéroside-ester | rhizome | ||
| Viola odorata | Violaceae | 537 | Viola mammola | Expectorant, émétique, émolliente, sudorifique, purgative. | Salicylate de méthyle, saponine, vitamine C, mucilage. | On utilise les fleurs et les feuilles. | ||
| Viola odorata | Violaceae | 537 | Viola mammola | émollient, béchique / expectorant, émétique | feuilles / racine | |||
| Viola tricolor | Violaceae | 557 | Viola del pensiero | Antispasmodique, dépurative, diurétique, fébrifuge, sudorifique. | acide salicylique, tanin, sels minéraux, saponines, glucosides flavoniques, vitamine C. | On utilise les fleurs. | Les fleurs fraîches sont dangereuses pour de jeunes enfants. | |
| Vitex agnus-castus | Verbenaceae | antispasmodique, vulnéraire, stimulant digestif | fleurs | |||||
| Vitis vinifera | Vitaceae | 1333 | Vite comune | Antianémique, antihémorragique, antiseptique, astringente, dépurative, laxative, stimulante, tonique. | glucides, potassium, vitamines A, PP, B1, B2, B5, B6 et C, tanin et pigments anthocyaniques (dans les feuilles). | |||
| Vitis vinifera | Vitaceae | 1333 | Pathologie veineuse | |||||
| Vitis vinifera | Vitaceae | 1333 | Actif sur les vaisseaux ( jambes lourdes ) | |||||
| Zea mays | Poaceae | 2821 | Frumentone | contre inflammation de la peau | amidon | cataplasmes contre inflammation de la peau | ||
| Aconitum spp. | Analgésique utilisé à dose extrêmement réduite (1/10 milligramme) surtout pour les névralgies faciales. | un alcaloïde nommé Aconitine. | extrêmement toxique | |||||
| Pulsatilla vulgaris | Ranunculaceae | 158 | Pulsatilla comune | Antispasmodique, diurétique, expectorant, révulsive, sédative. | anémonine, enzyme, tanin, saponine, stérols, huile grasse. | On utilise toute la plante. | toxique | A l'état frais, l'Anémone pulsatille est très dangereuse en usage interne.. Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Foeniculum vulgare | Apiaceae | 1465 | Finocchio comune | Antispasmodique, apéritif, digestif, diurétique, emménagogue, expectorant, tonique, vulnéraire. | huile essentielle (riche en anéthol), sels minéraux, vitamines A, B, C. | On utilise les feuilles fraîches, les racines et les fruits. | ||
| Chamaemelum nobile | Asteraceae Asteroideae | - | Camomilla romana | Tonique amer, antispasmodique, eupeptique, digestive, vulnéraire. | huile essentielle, choline, soufre, phosphore, fer, acides gras. | On utilise les tiges feuillues et fleuries. | ||
| Arctium spp. | Bardana maggiore | Affections cutanées | ||||||
| Artemisia vallesiaca | Asteraceae Asteroideae | 2144 | Assenzio del Vallese | Adoucissant, Antispasmodique, Diurétique, Emménagogue, Emollient, Fébrifuge, Laxatif, Sédatif, Stimulant, Stomachique, Tonique, Vermifuge. | ||||
| Asclepias syriaca | Asclepiadaceae | 1542 | Albero della seta | Antiasthmatique. | saponines. | très toxique | ||
| Ballota nigra subsp. foetida | Lamiaceae | 1666 | Marrubio selvatico | Antispasmodique, cholérétique, sédative. | tanin, saponoside, phytostérol, choline, lactone, sels minéraux. | On utilise les sommités fleuries. | ||
| Tanacetum cinerariifolium | Asteraceae Asteroideae | 2132 | Piretro della Dalmazia | Antidiabétique, Antirhumatismal. | ||||
| Cinnamomum camphora | Lauraceae | réchauffant et refroidissant, astringent, diurétique, stimulant de la circulation et de la respiration, sudorifère, analgésique, antiseptique. | rhume, fièvre, grippe, bronchite, foulure, contusion, douleur et déchirure musculaires. | toxique | Cette essence est toxique à forte dose. A éviter pendant la grossesse et sur les sujets ayant des tendances à l'épilepsie.. | |||
| Cochlearia armoracia | Barbaforte | Antianémique, antiscorbutique, révulsif. | un hétéroside sulfuré. | On utilise les racines | ||||
| Cucurbita maxima?? | Cucurbitaceae | 566 | Cocozza | Prostate | ||||
| Cynara cardunculus s.l. | Asteraceae | 2227 - 2228 | Carciofo | Pathologie hépatique | ||||
| Cynara cardunculus subsp. scolymus | Asteraceae Asteroideae | 2228 | Articiocco | Cholagogue, cholérétique, apéritive, tonique, antidiarrhéique, dépurative, hypoglycémiant. | peu connus, sans doute un principe cristallisé. | On utilise les feuilles (de la plante et non du légume). | A consommer aussitôt après cuisson. Les artichauts cuits développent assez rapidement des toxines.. . RARA da non raccogliere | |
| Centaurium erythraea | Gentianaceae | 1506 | Centauro maggiore | Tonique amer, stimulant digestif, fébrifuge, vermifuge. | un glucoside amer, résine. | On utilise les sommités fleuries et les tiges. | A forte dose, elle est irritante pour le tube digestif.. | |
| Fumaria officinalis s.l. | Fumariaceae | 237 - 238 | Fumaria | Diurétique, tonique, régulateur de la cholérèse (foie), stomachique, tonique. | tanin, potassium, acide fumarique, alcaloïdes. | On utilise toute la plante fleurie (sauf les racines). | toxique | Toute la plante |
| Globularia bisnagarica | Globulariaceae | 1889 | Vedovelle dei prati | Cholagogue, purgative, stomachique, sudorifique. | hétérosides, tanin, résine, résine, vitamine C. | On utilise les feuilles. | toxique | Dangereuse à dose trop élevée.. Toute la plante. RARA da non raccogliere |
| Hypericum perforatum s.str. | Hypericaceae | 497 | Erba di San Giovanni comune | Anti-dépresseur | peu toxique | Toute la plante | ||
| Hypericum perforatum s.str. | Hypericaceae | 497 | Erba di San Giovanni comune | Astringent, antiseptique, excellent cicatrisant, diurétique, sédatif, vermifuge, vulnéraire. | huile essentielle, hypéricine, résine, tanin, vitamine C. | On utilise les sommités fleuries. | peu toxique | Toute la plante |
| Lavandula angustifolia | Lamiaceae | 1636 | Lavanda vera | Antiseptique, antispasmodique, carminative, cholagogue, cicatrisante, diurétique, insecticide, stimulante, sudorifique. | principe amer, essence, coumarine. | On utilise les sommités fleuries. | _? | Ne pas dépasser les doses indiquées et ne pas mêler à du fer.. . RARA da non raccogliere |
| Lavandula angustifolia | Lamiaceae | 1636 | Lavanda vera | analgésique, antidépresseur, antispasmodique, antirhumatismale, cicatrisante, antiseptique, apaisante, antimigraine, antitoxique, régulatrice du système nerveux, diurétique, déodorante. | maladie de la peau, affection des voies respiratoires, troubles digestifs, infection génitale, troubles du système nerveux. | _? | PHOTOSENSIBILISANTE. . RARA da non raccogliere | |
| Matricaria recutita | Asteraceae Asteroideae | 2125 | Camomilla comune | Tonique amer, antispasmodique, emménagogue, fébrifuge. | huile essentielle riche en bornéol, lipides, glucides, sels minéraux. | On utilise les fleurs. | ||
| Matricaria recutita | Asteraceae Asteroideae | 2125 | Camomilla comune | analgésique, anti-allergique, antispasmodique, anti-inflammatoire, sédative, antidépressive, cicatrisante, sudorifère, fébrifuge, digestive. | ||||
| Mentha x piperita | Lamiaceae | 1718 | Menta piperina | Tonique, antispasmodique, digestif, analgésique. | le menthol. | On utilise les feuilles et les sommités fleuries. | ||
| Mentha x piperita | Lamiaceae | 1718 | Menta piperina | Antiseptique, antispasmodique, analgésique, hépatique, digestive, astringente, antimigraine, expectorante, anti-inflammatoire, tonique du système nerveux, fébrifuge, éloigne les insectes. | épuisement intellectuel, dépression, fatigue, céphalée d'origine digestive, colique hépatique, nausées, troubles digestifs, aérophagie, névralgie, douleurs musculaires, fièvre, grippe, bronchite, toux spasmodique, dermatite, dysménorrhée, menstruations trop peu abondantes. | DERMOCAUSTIQUE.. . RARA da non raccogliere | ||
| Mentha spicata | Lamiaceae | 1716 | Menta romana | Tonique, antispasmodique, digestif, analgésique. | le menthol. | On utilise les feuilles et les sommités fleuries. | ||
| Polygonatum odoratum | Liliaceae | 2904 | Sigillo di Salomone comune | Cicatrisant, résolutif, hypoglycémiant. | saponine, mucilage, tanin, oxalate de calcium. | On utilise les racines. | toxique | Toute la plante, en particulier les baies |
| Sanguisorba minor s.l. | Rosaceae | 929 - 930 | Salvastrella minore | Astringente, carminative, digestive, diurétique, hémostatique, vulnéraire. | tanin, huile essentielle, vitamine C. | On utilise la plante entière. | Une variété de la Pimprenelle se nomme "Sanguisorbe" (Grote pimpernel. Blutkraut).. | |
| Succisa pratensis | Dipsacaceae | 1992 | Morso del diavolo | Expectorant, dépuratif, astringent, stomachique, sudorifique, tonique, vulnéraire. | un glucoside (scabiosine), amidon, sels minéraux, saponoside, tanin. | On utilise le suc frais. | ||
| Brassica nigra | Brassicaceae | 758 | Cavolo senape-nera | Révulsive, vomitive. | sinigroside, mucilage, alcaloïdes, enzyme. | On utilise les graines. | Dangereuse à dose excessive.. . RARA da non raccogliere | |
| Descurainia sophia | Brassicaceae | 613 | Erba falcona | Vulnéraire, cicatrisant. | dérivés soufrés. | On utilise les tiges feuillues. Rare. | ||
| Solidago virgaurea s.l. | Asteraceae Asteroideae | 2029 - 2030 | Verga d'oro comune | Diurétique | peu toxique | Toute la plante | ||
| Solidago virgaurea s.l. | Asteraceae Asteroideae | 2029 - 2030 | Verga d'oro comune | Astringent, diurétique, anti-inflammatoire, expectorante, vulnéraire. | huile essentielle, tanin, saponosides, pigments flavoniques, acides tartrique, oxalique et citrique. | On utilise les sommités fleuries. | peu toxique | Toute la plante |
